要修改传奇私服中人物的攻击速度，需要进行一些特定的设置和调整。以下是一些建议的步骤：

1. 找到游戏服务器的配置文件：首先，找到传奇私服的服务器配置文件，通常是在服务器安装目录下的某个文件夹中。

2. 打开配置文件：使用文本编辑器打开配置文件，搜索并找到与人物攻击速度相关的设置项。通常这些设置项会以类似“attackSpeed”或“speedMultiplier”等关键词命名。

3. 修改攻击速度数值：根据游戏的具体设定，修改攻击速度的数值。你可以尝试增加或减少攻击速度的数值，以达到你想要的效果。

4. 保存并重启服务器：完成修改后，保存配置文件并重新启动传奇私服的服务器。确保修改生效并正常运行。

5. 测试游戏效果：进入游戏，创建一个测试角色，检查新的攻击速度设置是否生效。通过与怪物战斗或进行其他操作测试，确认修改是否符合你的预期。

请注意，在修改传奇私服的配置文件时，一定要备份原始文件，以防意外发生。另外，也要遵守游戏的相关规定，避免对游戏平衡性造成不良影响。希望以上信息对你有所帮助，祝你在传奇私服中游戏愉快！